In unserer hoteleigenen Radstation finden Sie hochwertige Räder der Marke
Steppenwolf zum Ausleihen. Trekkingbikes, Hardtails sowie Fullys,
vollgefederte Mountainbikes und Rennräder. Wir halten ausserdem viele
Tourenvorschläge für Sie bereit.

Fragen Sie uns einfach, wir sind gern für Sie da! 

Bikestation Erzgebirge

Das traumhaft schöne Erzgebirge: Kaum eine andere Gegend in Deutschland
ist bekannter fürs Radfahren. Seit 2010 haben wir eine neue Radstation im Herzen
des Erzgebirges bei Hermsdorf, wo Sie ein gut ausgebautes Wegenetz antreffen. 
Technisch betrachtet handelt es sich um ein CROSS COUNTRY-Gebiet.
45 km von Dresden entfernt bietet das Alte Zollhaus aus dem 16. Jahrhundert mit
seinen 12.000 Hektar Land ein hervorragendes Gebiet für alle Bike-Freunde. 
Ob Mountainbike, Trekking- oder Rennrad, ob abseits der Wege oder auf der
Straße. Das Wegenetz ist sehr gut beschildert.

Wir von der Bikestation Steppenwolf sind ein wenig stolz darauf, einen neuen
Standort präsentieren zu dürfen. Wir erkennen das Potential dieser hügeligen
und abwechslungsreichen Umgebung mit seinem Waldboden und Schotterpisten
 - von Single-Trails über gemütliche breitere Wege ist alles vertreten. Besonders
empfehlenswert gerade auch für den Genußbiker, der sich nicht 3 Stunden den 
Berg hoch quälen möchte, aber dennoch auf eine hügelige Landschaft nicht 
verzichten möchte - gespickt mit schönen Aussichten übers Erzgebirge, seine Hügel 
und Täler. Das Gebiet verläuft sich stark und so kann es sein, dass Sie an einem 
Tag niemandem oder nur wenigen Gleichgesinnten begegnen.

Das Hotel und unser Angebot sind auf die Bedürfnisse des bewussten und 
naturverbundenen Fahrradfahrers ausgerichtet. Auf den Touren finden sich viele 
Bäche und kleine Seen. So steht auch der Erfrischung auf der Bike-Tour nichts
im Weg. Anspruchsvollen Tagestouren querfeldein bis hin zu zahlreichen
Freizeittouren oder auch Strecken entlang der Straßen und in die Dörfer können
Sie hier entdecken. Das fahrradfreundliche Gebiet (überall in den Zügen
können Räder unkompliziert transportiert werden) freut sich auf Sie! Und das 
fTeam des Landhotels Altes Zollhaus freut sich auf seine Fahrrad-Gäste.
Der entspannte und kulinarisch reizvolle Aufenthalt im Hotel rundet Ihren
Bike-Urlaub ab.

Weitere Infos: unter www.hotel-zollhaus.com.